Here is a video montage if you will comparing the Prince of Persia from the PC, Genesis, and now the Xbox360 arcade version.  Although the graphics are not surprisingly different, the level design on story are eerily similar.